{"id":34,"date":"2024-03-07T10:10:11","date_gmt":"2024-03-07T15:10:11","guid":{"rendered":"http:\/\/apathforward.test\/?page_id=34"},"modified":"2026-04-23T15:48:46","modified_gmt":"2026-04-23T19:48:46","slug":"tto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/partners\/tto\/","title":{"rendered":"TTO"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"\" src=\"https:\/\/youtu.be\/r8GBEKAmXBU\" data-object-fit=\"cover\"\/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-white-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:25% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"186\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/apathforwardpec.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TT0-Final-300x186-1.jpg?resize=300%2C186&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-184 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Tsi Ty\u00f3nnheht Onkwaw\u00e9n:na (TTO)<\/p>\n\n\n\n<p>Tsi Ty\u00f3nnheht Onkwaw\u00e9n:na (TTO) rotikwat\u00e1kwen ne 2000 shiyohser\u00f2:ten ne kanaker\u00e1hsera nikentyohk\u00f2:ten roti&#039;nik\u00f2n:rhare ne aonsay\u00f3nnhete ne Kanyen&#039;k\u00e9ha Tsi Tkenht\u00e8:ke. Onkwahs\u00e9n:na ne k\u00e9n:ton <em>yonnh\u00e9tye ne ow\u00e9n:na. <\/em>Onkwaya&#039;takehnha&#039;tshera&#039;sh\u00f3n:&#039;a n\u00e9:&#039;e ne nihonn\u00e0:sa yonteweyenhst\u00e1hkwa, ronatehy\u00e0:ron yonteweyenhst\u00e1hkwa, t\u00e1hnon \u00f3:ya nikaya&#039;takehnha&#039;tsher\u00f2:tens.<\/p>\n\n\n\n<p>Tsi Ty\u00f3nnheht Onkwaw\u00e9n:na (TTO) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2000 par un groupe de membres de la communaut\u00e9 soucieux de la revitalisation de la langue mohawk \u00e0 Tyendinaga. Notre nom signifie garder les mots vivants. Nos services comprennent un programme de cr\u00e8che, une \u00e9cole primaire d&#039;immersion mohawk, un programme d&#039;apprentissage pour adultes et d&#039;autres ressources communautaires. Nous sommes une organisation \u00e0 but non lucratif au service de la communaut\u00e9 de Tyendinaga et de tous ceux qui cherchent \u00e0 en apprendre davantage sur notre fi\u00e8re culture.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group  border-y border-black py-12 my-12 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group  w-4\/5 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"360\" style=\"aspect-ratio: 640 \/ 360;\" width=\"640\" controls poster=\"https:\/\/apathforwardpec.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/TTO-Callie-Hill-Tsi-Tyonnheht-Onkwawen_na.png\" src=\"https:\/\/apathforwardpec.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/TTO-Callie-Hill-Tsi-Tyonnheht-Onkwawen_na.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/tto-kenhteke.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Apprendre encore plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TTO - A Path Forward Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/partners\/tto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TTO - A Path Forward Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/partners\/tto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A Path Forward Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T19:48:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/youtu.be\/r8GBEKAmXBU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/partners\\\/tto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/partners\\\/tto\\\/\",\"name\":\"TTO - A Path Forward Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/partners\\\/tto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/partners\\\/tto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/r8GBEKAmXBU\",\"datePublished\":\"2024-03-07T15:10:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T19:48:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/partners\\\/tto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/partners\\\/tto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/partners\\\/tto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/r8GBEKAmXBU\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/r8GBEKAmXBU\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/partners\\\/tto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partners\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/partners\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TTO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/\",\"name\":\"A Path Forward Initiative\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/#organization\",\"name\":\"A Path Forward Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/apathforwardpec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/APF-logo-wht.png?fit=2400%2C684&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/apathforwardpec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/APF-logo-wht.png?fit=2400%2C684&ssl=1\",\"width\":2400,\"height\":684,\"caption\":\"A Path Forward Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apathforwardpec.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TTO - Une initiative pour l&#039;avenir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/partners\/tto\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"TTO - A Path Forward Initiative","og_url":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/partners\/tto\/","og_site_name":"A Path Forward Initiative","article_modified_time":"2026-04-23T19:48:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/youtu.be\/r8GBEKAmXBU","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/partners\/tto\/","url":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/partners\/tto\/","name":"TTO - Une initiative pour l&#039;avenir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/partners\/tto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/partners\/tto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/youtu.be\/r8GBEKAmXBU","datePublished":"2024-03-07T15:10:11+00:00","dateModified":"2026-04-23T19:48:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/partners\/tto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apathforwardpec.ca\/partners\/tto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/partners\/tto\/#primaryimage","url":"https:\/\/youtu.be\/r8GBEKAmXBU","contentUrl":"https:\/\/youtu.be\/r8GBEKAmXBU"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/partners\/tto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partners","item":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/partners\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TTO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/#website","url":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/","name":"Une initiative sur la voie \u00e0 suivre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/#organization","name":"Une initiative sur la voie \u00e0 suivre","url":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/apathforwardpec.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/APF-logo-wht.png?fit=2400%2C684&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/apathforwardpec.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/APF-logo-wht.png?fit=2400%2C684&ssl=1","width":2400,"height":684,"caption":"A Path Forward Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1397,"href":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions\/1397"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apathforwardpec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}